woensdag 11 december 2013

11 - 12 -13

Een bijzondere datum vandaag, eentje die tot de verbeelding spreekt van velen en waarop heel wat koppeltjes elkaar het ja-woord geven blijkbaar.

Voor mij betekent deze dag iets helemaal anders. Vandaag wordt mijn moeder namelijk 70 jaar.


Toen ik een tijdje geleden een sjaal in krokodillensteek haakte voor mijn dochter, was mijn moeder daar helemaal weg van. En dus heb ik voor haar verjaardag een sjaal gehaakt in krokodillensteek.


Deze superzachte wol kocht ik bij Jeanet toen ik enkele weken geleden haar mooie winkeltje bezocht. We reden helemaal van Brugge naar Arnemuiden en bezochten het nabijgelegen Middelburg, een prachtig dorp.

En nu maar hopen dat mijn moeder blij is met de sjaal. Straks op bezoek ...

Today is a special date, a date that apparently inspires people to get married.
For me this is also a special date, not because I am getting married, but because my mum celebrates her 70th birthday today.

A while ago I crocheted a triangle scarf in crocodile stitch for my daughter. When my mum saw me working on this scarf, she loved it. So, as a surprise, I made her this scarf. I hope she likes it!


9 reacties:

  1. Het ziet er prachtig uit!
    Gefeliciteerd met je moeder en een hele fijne dag toe gewenst!

    Groetjes Ingrid.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Bedankt Ingrid! Ik ben er slechts enkele weken geleden aan begonnen, en die krokodillensteek is toch behoorlijk arbeidsintensief he. Maar ik ben blij met het resultaat. Nu mama nog ...

      Verwijderen
  2. Wow, beautiful design. Congratulations to your mom...I'm sure she will love the scarf. The stitching looks very intricate.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thanks Lisa, the stitch is quite some work but I love the result. I will post the pattern later on, so you can give it a try if you like.

      Verwijderen
  3. happy birthday to your mom xxx hele mooie sjaal, ziet er niet simpel uit.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Merci Lut, ben benieuwd wat ze ervan zal vinden, is inderdaad niet voor beginners deze steek, maar eenmaal je doorhebt hoe het moet, gaat het vanzelf.

      Verwijderen
  4. Wat een mooie steek, sjaal ziet er prachtg uit! Gefeliciteerd aan je mama!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Supermooi geworden! En wat een werk..!

    Groeten,
    Jeanet

    BeantwoordenVerwijderen