Sale!

Nu 50% korting in mijn Etsy-shop op deze ketting.

Now 50% off on this necklace.

https://www.etsy.com/listing/103594344/50-off-vibrant-orange-and-white-sunny

Nog even nagenieten

Onze reis naar Portugal ligt enkele weken achter ons en ik probeer halsstarrig om dat heerlijke vakantiegevoel nog even vast te houden.

We eten zoveel mogelijk buiten, in de zon als het kan, onder de bomen in de schaduw als het te warm wordt. We vierden de verjaardag van de jongste dochter, we aten lekkere zelfgebakken taarten. En de dochters speelden in het zwembad.

We gingen uit eten met vrienden, de kinderen kampeerden in de tuin bij vrienden en ik? Ik ben al lang weer aan het werken maar van zodra het even kan, pak ik mijn haakpen en haak ik verder. Denk dat ik verslaafd ben aan haken :) 

Het resultaat van deze week, is volgend gehaakt setje. En een set oorbellen voor de oudste dochter, die ook een armbandje in die kleuren heeft. 

Gratis haakatronen - free crochet patterns

Op zoek naar gratis haakpatronen? kijk eens op http://www.allfreecrochet.com/, keuze te over! Het enige wat ze niet hebben, zijn patronen voor gehaakte juweeltjes, misschien kan ik daarbij helpen :)

Looking for free crochet patterns? have a look at http://www.allfreecrochet.com/, what a choice! The only thing missing are patterns for crochet jewelry, maybe I can help in that area? :)

Tutorial strepen haken zonder lelijke overgang

Op de blog van NeedleNoodles.com vond ik een leuke en duidelijke tutorial over hoe je bijvoorbeeld bij het haken van amigurimi lelijke strepen kunt vermijden wanneer je van kleur wisselt.

Very nice tutorial on how to avoid ugly jogles when crocheting with different colours on the blog of needlenoodles.com.

Crochet a tube - buisje haken

Blijkbaar bestaat er wat verwarring over hoe je een buisje haakt. Het is niet zo moeilijk. In een eerdere post toonde ik hoe je start met een magische lus. Nadat je dat hebt gedaan, haak je eigenlijk gewoon verder in een rondje. Ik haak meestal zes vasten. Dat ziet er zo uit.

People ask me how to crochet a tube. It is not that hard. In an earlier post I already showed how to crochet a magic loop. After you have done that, you just continue to crochet in round, I usually crochet 6 sc, like this:

Homemade birthday cakes

Gisteren de verjaardag gevierd van mijn jongste dochter, en daar horen uiteraard zelfgebakken taarten bij. Als patissier in opleiding kan ik het echt niet maken om nog taart te kopen he :)

Eerst een zomerse tiramisu met lange vingers gedrenkt in sinaasappelsap en limoncello. En daarna een chocoladetaart met chocomousse en heerlijke kersen.

Yesterday we celebrated the birthday of our youngest daughter. This required cake, obviously. As a pastry chef in training I made the cakes myself. First a refreshing tiramisu with cookies dipped in a mixture of orange juice and limoncello. And a chocolate cake with chocolate mousse and cherries.