Gehaakt vest - crochet cardigan

Enige tijd geleden begon ik met dit vest. Het model komt uit Simply Crochet, maar er stonden zoveel fouten in het patroon, dat ik enkele keren opnieuw ben moeten beginnen en het uiteindelijk maar zelf heb aangepast. Vooral de mouwen waren een uitdaging. Maar het resultaat mag er zijn, toch?

Crochet cardigan I started some time ago. Pattern from Simply Crochet. Unfortunately the pattern contained a lot of errors, I had to restart the cardigan several times and adapted the pattern in the end myself. Especially the sleeves were a challenge. But I am happy with the result.

Crochet jewelry - gehaakt juwelensetje

For a dear friend who translated my professional website into French, I made this jewelry set as a thank you to her. She picked the colours, she loved the marine theme and expected only a pair of handmade earrings in return. I decided to surprise her with a matching bracelet.

Een lieve vriendin vertaalde mijn professionele website naar het Frans. Om haar te bedanken, maakte ik voor dit juwelensetje. Ze koos de kleuren zelf, vond het marinethema wel leuk. Ze verwachtte enkel een paar oorringen, maar ik verraste haar met een bijpassend armband.

Puff stitch - nopjes haken

It has been a while since my last post, but this does not mean that I have not been busy crocheting ... 

I crocheted an infinity scarf, or two, a cowl in lovely Noro yarn and a baby blanket. The infinity scarf is made in puff stitch and with the lovely yarn I bought at Blij dat ik brei. 

The baby blanket is not quite finished yet, I was waiting to know if it was a boy or a girl. The baby has now been born and it is a lovely boy! Now I can add some decorations to the blanket. I'm thinking stars in several colours.  

11 - 12 -13

Een bijzondere datum vandaag, eentje die tot de verbeelding spreekt van velen en waarop heel wat koppeltjes elkaar het ja-woord geven blijkbaar.

Voor mij betekent deze dag iets helemaal anders. Vandaag wordt mijn moeder namelijk 70 jaar.

Toen ik een tijdje geleden een sjaal in krokodillensteek haakte voor mijn dochter, was mijn moeder daar helemaal weg van. En dus heb ik voor haar verjaardag een sjaal gehaakt in krokodillensteek.

Deze superzachte wol kocht ik bij Jeanet toen ik enkele weken geleden haar mooie winkeltje bezocht. We reden helemaal van Brugge naar Arnemuiden en bezochten het nabijgelegen Middelburg, een prachtig dorp.

En nu maar hopen dat mijn moeder blij is met de sjaal. Straks op bezoek ...

Today is a special date, a date that apparently inspires people to get married.
For me this is also a special date, not because I am getting married, but because my mum celebrates her 70th birthday today.

A while ago I crocheted a triangle scarf in crocodile stitch for my daughter. When my mum saw me working on this scarf, she loved it. So, as a surprise, I made her this scarf. I hope she likes it!

Noro

Kennen jullie Noro Yarns? Japans garen. Het is zo mooi, bestaat in heel wat kwaliteiten (wol, zijde enz.) en prachtige kleurencombinaties.

Een tijdje geleden ontdekte ik online een boek van Noro met uitsluitend modellen om te haken. Ik kon het hier nergens vinden, maar kon het wel bestellen bij Stoffenhuys Paulette in Oostende. Toen ik het boek ging ophalen, kocht ik uiteraard ook meteen wat wol.

Ik wou graag een muts haken voor mezelf. Het werden uiteindelijk een muts en een paar polswarmers.
De polswarmers zijn klaar, de muts nog niet helemaal. Ik ben er helemaal weg van!


Do you know Noro Yarns? Japanese yarn. It is so lovely, comes in many qualities (wool, silk etc) and colour combinations.
A while ago I discovered an amazing Noro book of crochet. It contains 30 crochet patterns, 30 unique patterns. I could not find the book in a shop here, but could order it at a yarn shop in Oostende (Stoffenhuys Paulette). When I went to pick up my copy of the book, I immediately bought some of that lovely yarn off course.


I wanted to crochet a hat. I ended up with a new crochet hat and matching mittens. The mittens are finished, the hat not yet completely done. I love these mittens, they're so soft and luxurious.

Custom order - gehaakt op bestelling

Op Facebook ben ik lid van een aantal groepen die te maken hebben met haken. In eentje daarvan plaatste ik een foto van enkele gehaakte kralen. Een dame uit Nieuw-Zeeland vond mijn werk zo mooi en contacteerde me. Ze had ooit een gehaakte ketting gehad, maar was die vergeten in een pashokje. Toen ze terugkwam, was de ketting uiteraard verdwenen. Ze vroeg me of ik een nieuwe voor haar kon haken.

Uiteraard kon ik dat. Het was een simpele ketting, bestaande uit een afwisseling van gehaakte buisjes en gehaakte kralen. De kleur die ze koos, is fel oranje. De ketting moest ongeveer 90 cm lang worden.

Normaal gebruik ik houten kralen en haak ik daar rond, maar dat zou te zwaar worden in een halssnoer van bijna aan meter. Dus ging ik op zoek naar een alternatief. Ik vond witte isomo balletjes. Die wegen bijna niets. Alleen, dat wit zie je als je daar rond haakt met fel oranje. En dus heb ik de balletjes eerst oranje geverfd.

Through one of the many facebook groups I'm a member of, I received a custom order for this bright orange necklace. It measeures about 90 cm long and is a combination of crochet beads and crochet tubes. The enitre necklace is one piece, no seems anywhere. Normally I use wooden beads but that would make the necklace very heavy. So I found these white foam ones that I painted orange to hide the white. 

Ik begon met een magische kring van zes vasten, zo begin ik altijd als ik rond een kraal haak. Eenmaal de kraal volledig in zijn oranje jasje zat, ging ik verder met een gehaakt buisje. Het buisje telt 8 vasten waarmee ik spiraalsgewijs verder haakte, 20 rijen hoog. Hierna meerderde ik weer het aantal vasten zodat een schijfje ontstond en ik weer verder kon met de volgende kraal. 

I started off with a magic cercle of 6 sc, as I always do when crocheting a bead. After this I continued with the sc to crochet around the bead. At the end of the bead, I decreased until 8 sc remained. I continued with those 8 sc and crochet the tube, in a spiral like manner, so no closing of each round with a slip stitch.

Omdat ik het leuk vind om zo'n lange halsketting op verschillende manieren te dragen, eindigde ik met een soort slotje, waardoor ze de ketting korter of langer kan dragen.

I wanted my customer to have multiple possibilities for wearing this necklace, so I added a sort of locket enabling her to wear the necklace long or shorter. 

Ik heb haar de foto's al doorgemaild. Ze was in de wolken!  En ik dus ook weer blij met een tevreden klant. Nu snel naar het postkantoor zodat het pakje snel in Nieuw-Zeeland is.